IG@

POTENTIAL PLUS / GROWTH FLOW

国境を越える視点で、
ビジネスの可能性を広げる

Beyond borders. Expanding the potential of business.

SNS運用、Web制作、広告運用、営業支援まで。
在日外国人マーケットに届く導線を、戦略から成果まで設計します。

01
SCROLL

ABOUT

自由で柔軟な視点で 集客の新たな可能性を切り拓く

POTENTIAL PLUS 株式会社は、日本全国の法人企業に向けて、SNS運用、広告運用、ホームページ制作、営業支援を行うマーケティングカンパニーです。特に、在日外国人・在日南米人のお客様に商品やサービスを届けたい企業に対し、言語、文化、購買心理を理解した集客導線を設計しています。広告を出すだけ、サイトを作るだけではなく、ターゲットに届く見せ方、問い合わせにつながる導線、リード対応、必要に応じたクロージングまでを一貫して支援します。

代表のNicolas Obaraと副代表のErick Yasumotoは、日本とブラジル、双方の感覚を理解する視点を強みに、企業の魅力をより広い市場へ届けることを目指しています。中古車販売、不動産、リフォームなど、高単価商材を扱う企業にとって、外国人マーケットはまだ大きな可能性を秘めています。POTENTIAL PLUSは、その可能性を見つけ、伝え、成果へ変えるためのパートナーです。

私たちが大切にしているのは、表面的な集客ではなく、事業の未来につながる仕組みをつくることです。SNS、広告、ホームページ、営業は本来ひとつながりの導線であり、それぞれを分けて考えるだけでは十分な成果に届きません。企業の魅力を整理し、届ける相手を明確にし、反応を見ながら改善を重ねることで、信頼と問い合わせが生まれる状態をつくります。

A free and flexible perspective. Opening new possibilities for customer acquisition.

POTENTIAL PLUS Inc. is a marketing company that supports corporate clients across Japan through social media management, digital advertising, website production, and sales support. We specialize in helping companies reach foreign residents in Japan, especially South American communities, by designing customer acquisition flows based on language, culture, and buying behavior.

We do not simply run advertisements or build websites. We create the way a brand is seen, design the path that leads to inquiries, support lead communication, and, when necessary, assist with closing. With the perspectives of both Japan and Brazil, Nicolas Obara and Erick Yasumoto aim to help companies deliver their value to a broader market. For businesses in high-value industries such as used cars, real estate, and renovation, the foreign resident market still holds significant potential.

What we value is not temporary promotion, but building a system that leads to the future of the business. Social media, advertising, websites, and sales should be connected as one flow. By organizing the value of a company, clarifying the target audience, and improving communication based on real responses, we create a state where trust and inquiries are generated.

市場を見つめ、未来の売上を創造する

日本には、まだ十分に届けきれていない外国人マーケットがあります。中でも在日南米人のお客様は、車、住まい、リフォーム、生活サービスなど、さまざまな分野で大きな購買ニーズを持っています。一方で、多くの企業は「どの媒体を使えばよいのか」「どんな言葉で伝えればよいのか」「問い合わせ後にどう対応すればよいのか」が分からず、機会を逃しているのが現状です。

POTENTIAL PLUSは、そうした企業の課題に対して、SNS、広告、Web、営業を分断せず、ひとつの成長導線として設計します。見た目がかっこいいだけのサイトや、ただ配信するだけの広告ではなく、誰に、何を、どの順番で届ければ成果につながるのかを考え抜きます。企業の信頼を高め、問い合わせを生み、事業の発展につながる仕組みをつくること。それが私たちの役割です。

外国人集客において大切なのは、ただ翻訳することではありません。相手が普段どのSNSを見ているのか、どのような表現に安心するのか、どんな流れで問い合わせに進むのかを理解する必要があります。文化や生活背景を踏まえたコミュニケーションを設計することで、企業とお客様の距離は自然に縮まります。

Looking at the market and creating future growth.

There is still a foreign resident market in Japan that many companies have not fully reached. South American residents in Japan have strong needs in industries such as automobiles, housing, renovation, and lifestyle services. However, many companies do not know which media to use, what words to communicate with, or how to respond after receiving inquiries.

POTENTIAL PLUS connects social media, advertising, websites, and sales into one growth flow. We do not create websites that only look stylish, nor do we run advertisements without strategy. We carefully design who to reach, what to communicate, and in what order to guide them toward action. Our role is to build a system that increases trust, generates inquiries, and supports the growth of our clients’ businesses.

In customer acquisition for foreign residents, translation alone is not enough. It is important to understand which social media platforms people use, what kind of communication creates trust, and what flow leads them to take action. By designing communication based on culture and lifestyle, we help companies get closer to the customers they want to reach.

SERVICE

SNS運用・ホームページ制作とは 〜外国人集客を支える成長基盤〜

現代の集客において、SNSとホームページは企業の信頼をつくる重要な接点です。SNSは見込み客との最初の出会いを生み、広告は必要な人へ情報を届け、ホームページは企業の価値を整理し、問い合わせへ導きます。特に外国人集客では、言語や文化、情報の受け取り方に合わせた設計が欠かせません。

POTENTIAL PLUSは、SNSアカウントの設計、Meta広告の運用、リード対応、営業支援、そして反応率の高いホームページ制作までを一貫して支援します。見込み客を集めるだけでなく、問い合わせ後の対応やクロージングまで必要に応じて支援できることが、私たちの強みです。

見た目が整ったサイトや投稿を作るだけでは、事業の成長にはつながりません。大切なのは、ターゲットが興味を持ち、信頼し、問い合わせたくなる流れを設計することです。POTENTIAL PLUSは、クリエイティブと営業の両方の視点から、成果に近づく導線をつくります。

Social media management and website production. The growth foundation for reaching foreign customers.

In modern customer acquisition, social media and websites are essential touchpoints for building trust. Social media creates the first encounter with potential customers, advertising delivers information to the right audience, and a website organizes the company’s value and guides visitors toward inquiry. When targeting foreign residents, it is especially important to design communication based on language, culture, and behavior.

POTENTIAL PLUS supports everything from social media account design, Meta advertising, lead communication, sales support, and high-conversion website production. Our strength is not only generating leads, but also supporting the process after inquiries, including communication and closing when needed.

A beautiful website or social media account alone does not create business growth. What matters is designing a flow that makes the target audience interested, builds trust, and encourages them to inquire. POTENTIAL PLUS creates that flow from both creative and sales perspectives.

戦略 （設計）

成果につながる集客には、最初の設計が欠かせません。誰に届けるのか、どの媒体を使うのか、どのような言葉やビジュアルで伝えるのかを明確にしなければ、広告費も制作費も十分に活かすことはできません。POTENTIAL PLUSでは、ターゲットとなる外国人層、商材の強み、問い合わせ後の営業導線までを整理し、SNS運用やホームページ制作の土台となる戦略を組み立てます。

特に中古車販売、不動産、リフォームなどの高単価商材では、問い合わせの質とその後の対応が成果を大きく左右します。広告でリードを集めるだけでなく、どのような情報を見せれば信頼されるのか、どのタイミングで問い合わせに進んでもらうのか、どのように対応すれば成約に近づくのかまでを考え、実行できる状態へ落とし込みます。

Customer acquisition that leads to results begins with strategy. Without clarifying who to reach, which media to use, and what words and visuals to communicate, advertising and production costs cannot be used effectively. POTENTIAL PLUS organizes the target audience, the strengths of the service, and the sales flow after inquiry to build the foundation for social media management and website production.

For high-value services such as used cars, real estate, and renovation, the quality of inquiries and the response after receiving them can greatly affect results. We do not only collect leads through advertising. We design what information creates trust, what flow encourages inquiry, and what kind of communication brings the customer closer to closing.

運用 （実行）

SNS運用では、アカウントの見せ方、投稿内容、広告クリエイティブ、リード対応まで一貫した設計が重要です。POTENTIAL PLUSは、Meta広告を中心とした広告運用を行い、外国人のお客様に伝わる表現でリード獲得を支援します。必要に応じて、問い合わせ対応やクロージングまで行う成果報酬型の運用にも対応します。ホームページ制作では、デザイン性だけでなく、信頼感、導線、反応率を重視し、問い合わせにつながるサイトを制作します。

運用開始後は、広告の反応、リード単価、問い合わせ内容、成約につながる導線を確認しながら改善を重ねます。過去にはリード単価1,300円以内を目標とした運用設計にも対応しており、ただ露出を増やすのではなく、費用対効果を意識した集客を行います。制作、運用、営業を分けずに考えることで、より実践的な成果につなげます。

In social media management, the appearance of the account, post content, advertising creatives, and lead communication must be designed consistently. POTENTIAL PLUS manages advertising, mainly through Meta platforms, and supports lead generation with communication that reaches foreign customers. When needed, we also provide performance-based operations that include inquiry handling and closing. For website production, we focus not only on design but also on trust, flow, and conversion.

After operation begins, we continue improving based on ad response, lead cost, inquiry quality, and the flow that leads to closing. We have also supported operation designs targeting lead acquisition within 1,300 yen per lead. Rather than simply increasing exposure, we focus on cost performance and practical results by connecting production, operation, and sales.

PROCESS

01

ヒアリングHearing

まずは事業内容、ターゲット、現在の課題、増やしたい問い合わせ内容を丁寧に確認します。SNS運用、ホームページ制作、広告運用、営業支援のどこに課題があるのかを整理し、成果に向けた方向性を明確にします。

02

戦略設計Strategy

ターゲットとなるお客様、使用する媒体、広告の訴求、ホームページの構成、問い合わせ後の対応フローを設計します。外国人集客の場合は、文化や言語、購買心理も踏まえて、伝わる導線を組み立てます。

03

制作Creative

SNSアカウント、広告クリエイティブ、ランディングページ、ホームページなど、必要な制作物を整えます。見た目のかっこよさだけでなく、信頼感、分かりやすさ、問い合わせへの導線を重視して制作します。

04

運用Operation

Meta広告やSNS投稿を運用し、見込み客との接点を増やします。広告の反応、リード単価、問い合わせ内容を確認しながら、より成果につながる形へ改善します。必要に応じて、リード対応や営業・クロージングまで支援します。

05

改善Growth

運用結果をもとに、広告、クリエイティブ、ホームページ、営業導線を継続的に改善します。一度作って終わりではなく、反応を見ながら調整を重ね、事業の成長につながる仕組みへ育てていきます。

GROWTH PARTNER

可能性を見つけ、
伝わる形に変え、
成果へつなげる。

POTENTIAL PLUSは、Web制作会社でも広告代理店でもなく、企業の成長導線を一緒につくるパートナーです。SNS、広告、ホームページ、営業をひとつにつなぎ、外国人マーケットに届く仕組みを設計します。企業がまだ届けきれていないお客様に価値を届け、問い合わせから成果までを見据えたコミュニケーションをつくります。

VIEW SERVICECONTACT
INSTAGRAMIG

STRENGTH

選ばれる理由Why POTENTIAL PLUS

01

外国人集客への理解

在日南米人をはじめとした外国人のお客様に向けて、言語や文化、反応しやすい訴求を踏まえた集客設計ができます。単なる翻訳ではなく、生活背景や購買心理を理解したコミュニケーションを設計します。

02

クリエイティブ力

おしゃれで印象に残るだけでなく、問い合わせにつながるWebサイトや広告クリエイティブを制作します。企業の信頼感を高めながら、ターゲットに伝わる見せ方を追求します。

03

営業・クロージング力

リードを獲得して終わりではなく、必要に応じて問い合わせ対応やクロージングまで支援できます。広告、Web、営業を分断せず、成果につながる流れとして設計します。

04

成果を意識した運用

リード単価、問い合わせ数、反応率を確認しながら、広告と導線を改善します。過去にはリード単価1,300円以内を目標とした運用設計にも対応しており、費用対効果を重視します。

05

全国対応

愛知県を拠点に、日本全国の法人企業に対応します。オンラインでの打ち合わせ、制作、運用が可能なため、地域を問わず相談できます。

Nicolas OBARA小原 ニコラス代表取締役社長

Erick YASUMOTOヤスモト エリック取締役副社長

COMPANY

会社名
POTENTIAL PLUS 株式会社
代表取締役社長
Nicolas Obara / 小原 ニコラス
取締役副社長
Erick Yasumoto / ヤスモト エリック
設立
2026年4月7日
所在地
〒475-0014 愛知県半田市一本木町 1丁目 11-1
対応エリア
日本全国
Name
POTENTIAL PLUS Inc.
President
Nicolas Obara
Vice President
Erick Yasumoto
Established
April 7, 2026
TEL
+81-80-3326-2636
E-mail
potentialplus.info@gmail.com
Address
1-11-1 Ippongi-cho, Handa-shi, Aichi 475-0014, Japan
Service Area
All Japan

CONTACT

SNS運用、ホームページ制作、外国人集客に関するご相談は、下記フォームよりお気軽にお問い合わせください。
内容を確認後、担当者よりご連絡いたします。

Please contact us through the form below for social media management, website production, or customer acquisition support. We will review your message and get back to you.

Instagrampotentialplus.info@gmail.com080-3326-2636
PAGE TOP
POTENTIAL PLUS →